হরমুজ প্রণালি হামলায় ডুবলো আমিরাতের টাগবোট, ৩ নাবিক নিখোঁজ